be slutty intelligently for...


แรดอย่างมีสไตล์
เพื่อหาผู้ชายที่มีสตางค์

be slutty intelligently for finding wealthy men
[บี-สลัททิ-อิน เทล เล จึน ลี-ฟอร์-ไฟนดิง-เวียลธี-มึน] 

อธิบายศัพท์
slutty =  มีรากความหมายแปลว่าหญิงที่ไม่ทำสะอาดห้องตัวเอง ปัจจุบันใช้เป็นคำด่าสำหรับใช้กับผู้หญิงที่ชอบเกี้ยวพาราสี กับหนุ่ม ๆ ว่าเป็นพวกอีแรด (ทั้ง ๆ ที่หล่อนอาจไม่ได้สำส่อนจริงๆ)
intelligently = อย่างชาญฉลาด
wealthy = ร่ำรวย, มั่งมี